Domain Nepper für com.cn unterwegs

Bad Vilbel: Seit mindestens 2008 sind immer wieder chinesische Domain-Nepper unterwegs, um Besitzern von .com Domains überteuerte chinesische com.cn Domains zu verkaufen. Selten geht dies gut aus.

Hüten Sie sich vor Emails von chinesischen Registraren, die Sie kontaktieren, um anzufragen, ob Ihr Domainname als internationale Marke geschützt sei. Die jeweilige Firma ist meistens so lieb und fragt doch glatt nach, ob Sie Anspruch auf die entsprechende Domain erheben und diese übernehmen wollen. So viel Menschenfreundlichkeit hat dann aber auch ihren Preis.

Sie bekommen das unglaubliche Angebot, als Erster die Domain zu kaufen - in der Regel ist dies immer eine .com Adresse, die dann in China zur com.cn wird. Das auch dort das first come, first serve Prinzip gilt - als wer zuerst kommt, registriert zuerst -, scheint in China Niemand zu wissen. Aber weit gefehlt. Zum Ersten hat meistens der Registrar die Domain schon einmal vorsorglich registriert. Zum Zweiten werden Sie damit ordentlich abkassiert.

Da die Domain in China registriert wurde, gelten auch die dortigen Gesetze. So einfach kommen Sie also an die bezahlte Domain nicht heran, ohne einen teuren Anwalt zu nehmen. Weiterhin benötigen Sie einen sogenannten Auth-Code für einen Umzug und zusätzlich muss der Registrar die Domain für einen Umzug freigeben. Dies gestaltet sich nach Berichten von Betroffenden relativ schwierig, da meistens just vor dem Umzug ein Transfer zu einem anderen Registrar erfolgt und die Laufzeit der Domain durch die Verzögerung somit automatisch verlängert wird.

Hinzu kommt die Laufzeit des Vertrages, den Sie mit dem chinesischen Registrar abschliessen sollen. Im Vertragsformular sind Laufzeiten von 5, 10 oder 20 Jahren vorgesehen. Bei einem Preis pro Domain - wenn Sie Glück haben - von 30 Euro, ein gewaltiger Haufen Geld. Bei 20 Jahren verlangt der Registrar von Ihnen die Summe von 600 Euro im voraus. Was danach passiert, weiß Niemand.

Interessanter Weise gehen die Nepper auch auf Zahlungen für ein Jahr ein. Man kann sich vorstellen, dass danach sicher irgend etwas passiert, damit die Domain in China erneut verlängert wird und man wieder mindestens ein weiteres Jahr zahlen muss. Bei einem weniger glücklichen Verlauf, erhalten Sie Kaufangebote von 79 Euro pro Domain oder ähnlichen Preisen.

In den früheren Emails, in den die Besitzer angeschrieben wurden, waren häufig eine Vielzahl an Domainendungen aufgelistet, die eine chinesische Firma - meistens eine Holding oder Investfirma - registrieren wollte. In der Regel will diese Firma ausgerechnet für Ihren Domainnamen alle relevanten Toplevel-Domains wie .net, .info, .cn, .com.cn, .org.cn, com.hk, .hk, .cc, .mobi oder.asia registrieren. Sollten Sie sich auf diesen Deal einlassen und alle diese Domains beispielsweise für je 30 Euro ankaufen, wären Sie bei einem 5 Jahresvertrag stolze 1.500 € los. Ein gutes Geschäft für den Registrar.

Die heutigen Emails beinhalten oft nur den Wunsch des "Kunden", die com.cn und.cn Domain ausgerechnet Ihrer .com Domainadresse zu registrieren. Das sind bei zwei Domains 60 Euro und bei einer Mindestlaufzeit von 5 Jahren auch schon 300 Euro. Nicht zu vergessen immer im Voraus.

Am Besten ist, Sie reservieren die Domain jetzt günstig in Deutschland, oder Sie löschen die künftigen Anfragen chinesischer Registrare und ignorieren sie. Wenn Sie auf einen derartigen Handel eingehen, dürfen Sie sich nicht wundern, wenn Ihr Geld einfach nur verbrannt ist.

---

zur Übersicht

Weitere Beiträge in Nachrichten

Foto-Strecken